Benjamin Nitschke has posted a fantastic XNA tutorial about skeletal bone animation and skinning using Collada models, which allow for complex animations exported as XML that DirectX .X files can't handle. As I haven't read all yet (it's quite large ...